HOTELLI HELKA

I visited Helsinki, capital city of Finland with little plan.
I had just reserved the hotel HELKA which was refurblished recently with Aarto design.
Aarto is one of the most famous designer in Finland.
You can find his works in shops called "Artek".
They are expensive...



フィンランドの首都、ヘルシンキにやってきました。
特に、これという予定を組んだわけでもないので
ホテルのみ押さえて、後は気の向くままにふらつきます。
ホテルはHELKAというホテルで、最近の改装後は家具がアアルトデザインで統一されています。
アアルトさんというのは、フィンランドの有名なデザイナーだそうですが
椅子ひとつで何百EURもする高級家具です。
Artekというお店で売っています。



Photo printed screen coverd ceiling light.